有奖纠错
| 划词

1.La reforma de las Naciones Unidas debe hacerse de manera realista, es decir de manera incremental.

1.联合国的改革必须切实地展开即递增地展开。

评价该例句:好评差评指正

2.La Comisión debería tratar el tema de manera realista y mantener el ritmo de su examen, o incluso agilizarlo.

2.委员会应以切合实际这个,并应继续,甚至加快审议工作。

评价该例句:好评差评指正

3.También ha habido un aumento significativo de los gastos de viajes que no se habían presupuestado de manera realista.

3.此外,根据布鲁塞尔区域化的经验,如此大规模地关闭新闻中和建立工作枢纽会造许多意外费用,还会造没有编入预算的差旅费显著增加

评价该例句:好评差评指正

4.Hasta ahora en las críticas de nuestra propuesta no se ha tratado de manera realista el aspecto fundamental de la condición de miembro permanente.

4.迄今为止,对我们建议的批评没有现实地常任员的核

评价该例句:好评差评指正

5.Esas cuestiones debían ser especificadas y evaluadas cuidadosamente a fin de que se pudieran abordar de manera realista con un nuevo mandato y recursos adicionales.

5.这些需要得到认真研究和评估,以便在新的任务规定和资源增加的情况下加以现实的执行。

评价该例句:好评差评指正

6.Dejemos que sean todos los países y sus delegaciones los que determinen de manera realista y precisa qué es verdaderamente correcto, qué es justo, qué es parcial y qué es equitativo.

6.我们要让所有国家及其代表团对什么是真正正确的、什么是公平的、什么是片面的和什么是平衡的作出真实而准确的判断。

评价该例句:好评差评指正

7.Otros miembros fueron menos críticos con el concepto porque tenía en cuenta los factores contextuales de una situación determinada y de ese modo permitía regular el asunto de manera más realista y pertinente.

7.另一些委员对概念本身的批评较不苛刻,因为它考虑到在特定情况中的前后关系,从而容许对事件适用比较切实和敏感的规章。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


turbadamente, turbal, turbamiento, turbamulta, turbante, turbar, turbativo, turbelario, turbera, turbia,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

艺术简史

1.Pues optaron por alejarse del arte académico al dejar de retratar el mundo de manera realista, y en vez de eso, buscaron transmitir la expresión personal a través de sus obras.

他们选择通过停止现实脱学术艺术而是寻求通过他们的作品传达个人表达。机翻

「艺术简史」评价该例句:好评差评指正
Aprende Español con Tangerine Academy

2.¿Qué puedes completar de manera realista en el tiempo que tienes?

「Aprende Español con Tangerine Academy」评价该例句:好评差评指正
Entiende Tu Mente

3.¿Cómo podemos incluir esta meditación en nuestro día a día de manera realista?

「Entiende Tu Mente」评价该例句:好评差评指正
La cuarta es la vencida

4.Siempre digo, ¿cuál es la mejor manera de nosotros dejar pasar esos pensamientos pero decirle, chao, eres visita, no vives aquí, respondiéndoles de una manera realista?

「La cuarta es la vencida」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


túrgido, turgita, turgor, turibular, turibulario, turibulo, turíbulo, turiferario, turión, turíon,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接